Actividades J. M. Coetzee: las literaturas del sur
Actividades J. M. Coetzee: las literaturas del sur

El Premio Nobel de Literatura 2003, J. M. Coetzee, ha venido al Espacio para presentarnos su nueva obra ‘Siete cuentos morales‘ en un encuentro con Soledad Costantini.

Espacio Fundación Telefónica
C/ Fuencarral, 3, Madrid
Facebook twitter
26
May
18:00 - 20:00 Añadir al calendario
RESERVA
Facebook twitter

El Premio Nobel de Literatura 2003, J. M. Coetzee, ha venido al Espacio para presentarnos su nueva obra ‘Siete cuentos morales‘ en un encuentro con Soledad Costantini.

Aquí tienes el video en diferido:

Y en inglés, aquí.

«No me interesa el amor, lo único que me interesa es la justicia»
M. Coetzee, Siete cuentos morales.

John Maxwell Coetzee, escritor, traductor, lingüista y crítico literario, es, sin duda, uno de los escritores más importantes de Sudáfrica. Ganador del Premio Nobel de Literatura 2003, sus novelas, a menudo alegóricas o simbólicas, cuestionan las narrativas de la multiculturalidad. Pocos escritores sudafricanos han sabido equilibrar tan bien como Coetzee el reclamo de la justicia social con las exigencias técnicas y estéticas de la novela.

“Escribir es como rezar. En ambas situaciones tienes que tener la fe de someterte a un nada en blanco y confiar en que te está escuchando. Es un vestido que se pone a algo que no es observable”, ha subrayado Coetzee. Para su nueva obra, este Nobel de Literatura retoma a su personaje más conocido y alter ego, Elizabeth Costello, que ya es habitual en sus obras. En esta ocasión Costello nos deslumbra con nuevas reflexiones que emparentan con las «ocho lecciones» nos llegaron a través del libro que lleva su nombre, de 2003. “Yo no domino a Elizabeth Costello, es un personaje que tiene vida propia. Aparece en cualquiera de mis libros sin ser invitada”, ha comentado.

‘Siete cuentos morales’ (ed. Literatura Random House) es una ficción didáctica, pero a su vez los relatos sorprenden por su capacidad de convocarnos a reflexionar sobre los desafíos que compartimos y que van más allá de lo individual. Cada uno de estos Siete cuentos morales del Premio Nobel funciona como un rompecabezas, un objeto hipnotizante que parece llevarnos a otra parte pero termina por reubicarnos frente a nuestra propia realidad. Nos proponen nada menos que repensar cómo interpretamos las consecuencias de nuestras decisiones cotidianas.

Elizabeth Costello lucha por asegurar la cristalización de pensamientos que pocos se esforzarían por comunicar. Dudas acerca de la moral de nuestra relación con el mundo, de nuestra capacidad de comprender otras formas de vida y de llevar con responsabilidad la convivencia con ellas. La familia, la vejez y, sobre todo, los derechos de los animales, vuelven a ser temas que surjen en los pensamientos de Costello y del propio Coetzee.

Se da la circunstancia que ‘Siete cuentos morales’ se ha publicado primero en castellano que en inglés, lo que supone cierta reivindicación geopolítica por parte del autor. Su editora en castellano, Soledad Constantini, directora del departamento de literatura del MALBA, ha entablado con él una charla en la que se han extendido en los temas tratados en la última publicación, la evolución de su obra y ha leído un relato de su nuevo libro ‘Siete cuentos morales’.

Este evento ha sido interpretado a LSE y se ha podido seguir en streaming en esta web y en redes con #TourCoetzee.

J.M. Coetzee

Nació en 1940 en Ciudad del Cabo y estudió en Sudáfrica y en Estados Unidos. Ha sido profesor de literatura en diversas universidades de prestigio, traductor, lingüista, crítico literario y, sin duda, es uno de los escritores más importantes que ha dado Sudáfrica, ganador del premio Nobel de Literatura en 2003. En 1974 publicó su primera novela, Tierras de poniente. Le siguieron En medio de ninguna parte (1977), con la que ganó el CNA, el primer premio literario de las letras sudafricanas; Esperando a los bárbaros (1980), también premiada con el CNA; Vida y época de Michael K. (1983), que le reportó su primer Booker, el premio más prestigioso de la literatura en lengua inglesa, y el Prix Femina Étranger; Foe (1986); Desgracia (1999), que le valió un segundo Booker, Elizabeth Costello (2003), Hombre lento (2005), Diario de un mal año (2007) y Verano (2009). También ha publicado varios libros de ensayo, entre ellos Contra la censura (1996), Las vidas de los animales (1999), Costas extrañas (2002), Mecanismos internos (2007). En 2018 ha publicado Siete cuentos morales. Asimismo, le han sido concedidos el premio Jerusalem y el Irish Times International Fiction Prize. En España ha sido galardonado con el Premi Llibreter 2003 y el Premio Reino de Redonda creado por el escritor Javier Marías.

María Soledad Costantini

Fundadora de “El hilo de Ariadna” junto a Leandro Pinkler, una editorial que nació luego de publicar El libro rojo de Carl Gustav Jung, un libro que no había sido traducido al castellano y del que se adquieren los derechos para publicarlo en habla hispana. También es directora del Departamento de Literatura del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) desde 2001. Costantini fue una de las creadoras, junto con Pablo Braun, de la Fundación Filba, un Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires que, con los años, sumó adhesiones de todos los actores del mundo literario: editoriales, escritores, prensa y lectores.

Con la colaboración de:

 

Suscríbete a nuestro boletín informativo

    Boletín

    Suscríbete a nuestro boletín
    AVISO LEGAL PARA LA TOMA DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
    FUNDACIÓN TELEFONICA respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos personales, en concreto el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos. De acuerdo con la actual legislación, queda informado y acepta el tratamiento de sus datos con la finalidad descrita a continuación:

    Información sobre protección de datos
    Responsable: Fundación Telefónica

    Finalidad del Tratamiento: Administrar las suscripciones a boletines, publicaciones y revistas. Fundación Telefónica, como entidad sin ánimo de lucro y dentro del desarrollo de sus fines fundacionales, le mantendrá informado de su actividad.

    Legitimación: Consentimiento del interesado.

    Cesiones: No se cederán datos a terceros

    Derechos: A retirar su consentimiento en cualquier momento, a oponerse al tratamiento, a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
    Transferencias Internacionales: No se realizan transferencias internacionales de datos de carácter personal.

    Información Adicional: https://legal.fundaciontelefonica.com/informacion-adicional-proteccion-de-datos/
Suscríbete a nuestro boletín

    Boletín

    Suscríbete a nuestro boletín
    AVISO LEGAL PARA LA TOMA DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
    FUNDACIÓN TELEFONICA respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos personales, en concreto el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos. De acuerdo con la actual legislación, queda informado y acepta el tratamiento de sus datos con la finalidad descrita a continuación:

    Información sobre protección de datos
    Responsable: Fundación Telefónica

    Finalidad del Tratamiento: Administrar las suscripciones a boletines, publicaciones y revistas. Fundación Telefónica, como entidad sin ánimo de lucro y dentro del desarrollo de sus fines fundacionales, le mantendrá informado de su actividad.

    Legitimación: Consentimiento del interesado.

    Cesiones: No se cederán datos a terceros

    Derechos: A retirar su consentimiento en cualquier momento, a oponerse al tratamiento, a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
    Transferencias Internacionales: No se realizan transferencias internacionales de datos de carácter personal.

    Información Adicional: https://legal.fundaciontelefonica.com/informacion-adicional-proteccion-de-datos/
AVISO LEGAL PARA LA TOMA DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
FUNDACIÓN TELEFONICA respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos personales, en concreto el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos.
De acuerdo con la actual legislación, queda informado y acepta el tratamiento de sus datos con la finalidad descrita a continuación:

Información sobre protección de datos
Responsable: Fundación Telefónica
Finalidad del Tratamiento: Administrar las suscripciones a boletines, publicaciones y revistas. Fundación Telefónica, como entidad sin ánimo de lucro y dentro del desarrollo de sus fines fundacionales, le mantendrá informado de su actividad.
Legitimación: Consentimiento del interesado.
Cesiones: No se cederán datos a terceros
Derechos: A retirar su consentimiento en cualquier momento, a oponerse al tratamiento, a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
Transferencias Internacionales: No se realizan transferencias internacionales de datos de carácter personal.
Información Adicional:   https://legal.fundaciontelefonica.com/informacion-adicional-proteccion-de-datos/