En inglés, aquí.

«’Historia de Shuggie Bain’ me ha dejado boquiabierto. Es realmente bueno, el mejor debut que he leído en muchos años. Una historia desgarradora que, aunque por momentos pueda ser dura, está escrita con una enorme calidez y una gran compasión por sus personajes», Karl Ove Knausgård, The Guardian.

El escritor Douglas Stuart, Premio Booker 2020, el galardón más importante en lengua inglesa, nos presenta en su debut literario un conmovedor y extraordinario relato de un hijo decidido a salvar a su madre, cueste lo que cueste. En este encuentro, el autor conversó con María Jesús Espinosa de los Monteros.

‘Historia de Shuggie Bain’ es una novela tierna y devastadora sobre la pobreza y los límites del amor; una narración que, con su compasiva mirada a la dolorosa lucha de una mujer contra la adicción, la frustración y la soledad, se erige en un emocionante homenaje a la fe inquebrantable de un hijo que mantiene a flote a su madre con su amor incondicional. También es un retrato emocionalmente desgarrador de una familia disfuncional golpeada por las políticas de la era Thatcher y refleja fielmente el desolador clima social y anímico de Glasgow y los estragos causados en la clase trabajadora.

El corazón de la historia es el vínculo especial e irrompible que existe entre Shuggie y su madre, Agnes. Ambos, frágiles y luchadores. Agnes se refugia en la bebida para sobrellevar su vacío y sus fracasos y Hugh «Shuggie» Bain, un chico dulce y solitario, lucha por convertirse de alguna manera en el chico normal que anhela desesperadamente ser, pero debe aceptarse a sí mismo sobreponiéndose a prejuicios, acoso y rechazo.

Tras el encuentro, el autor firmó ejemplares de su libro.

Para asistir presencialmente se precisó reserva previa de entrada gratuita, así como consultar las nuevas normas de acceso. Acceso permitido hasta completar el aforo. El evento se interpretó a LSE, contará con traducción simultánea al castellano y se pudo seguir en streaming en abierto en nuestra web y en redes con el hashtag #HistoriadeShuggieBain. Para acceder a la traducción en el auditorio, son necesarios la aplicación móvil Olyusei (disponible gratuitamente para Android e iOS) y tus propios auriculares.

El encuentro ya está disponible en nuestra mediateca y también como pódcast en las principales plataformas.

Con la colaboración de: