Suscríbete a la newsletter
Actividades Andrés Neuman. ‘Hasta que empieza a brillar’
Accede al streaming del evento:
Solemos identificar a María Moliner con su diccionario, pero ¿por qué decidió escribirlo a los 50 años, en plena dictadura franquista? ¿Y si, además de una obra lingüística, fuera una autobiografía oculta? Dimos la bienvenida en nuestro auditorio a Andrés Neuman, que regresó a la novela con Hasta que empieza a brillar (Alfaguara, 2025) para narrar la vida de este personaje esencial del siglo XX en su 125 aniversario. Acompañado de Inés Martín Rodrigo, Neuman exploró la historia de una mujer que desafió su tiempo, cruzándose con Buñuel, Dalí, Lorca y Gabriela Mistral, enfrentándose a la Academia y dando luz a las palabras en una España oscura.
María Moliner (1900-1981) entregó su vida al lenguaje cuando en España las palabras podían condenarte y cuando la única entrega que se esperaba de una mujer era hacia su familia. Con cuatro hijos y con Franco en el poder, Moliner pasó 15 años trabajando en la elaboración de un diccionario, el «más completo, más útil, más acucioso y más divertido de la lengua castellana», según Gabriel García Márquez.
Hasta que empieza a brillar narra la vida íntima de María M. a través de su vínculo con la lengua. Plantea una hipótesis sugerente: ¿y si su diccionario fuera una autobiografía oculta? Desde una infancia difícil hasta un final insospechado, recorre su labor como bibliotecaria en la República y su polémica candidatura a la Academia. Entre investigación e imaginación, comedia, drama y tragedia, surge la historia de una resistencia secreta y un acto de justicia con el legado de una mujer que vivió a contracorriente hasta hacer brillar las palabras.
Este evento contó con medidas de accesibilidad auditiva (bucle de inducción magnética, LSE y amplificación del sonido por auriculares). El encuentro pudo seguirse en streaming en abierto en esta web y en redes con el hashtag #HastaQueEmpiezaABrillar
Puedes disfrutarlo en nuestra mediateca y también como pódcast en las principales plataformas.

Andrés Neuman
(1977) nació y pasó su infancia en Buenos Aires. Hijo de músicos argentinos exiliados, terminó de criarse en Granada, donde estudió Filología, trabajó como profesor universitario y vive con su familia. A los veintidós años resultó Finalista del Premio Herralde con su aclamada primera novela, Bariloche. Le siguieron La vida en las ventanas, Una vez Argentina, El viajero del siglo (Premio Alfaguara y Premio de la Crítica), Hablar solos, Fractura y Hasta que empieza a brillar. Ha publicado libros de cuentos como Alumbramiento y Hacerse el muerto; poemarios como Mística abajo, Vivir de oído e Isla con madre; el diario de viajes por Latinoamérica Cómo viajar sin ver; el elogio de los cuerpos no canónicos Anatomía sensible; el díptico sobre su hijo que forman Umbilical y Pequeño hablante; y el diccionario satírico Barbarismos. Obtuvo los premios Federico García Lorca, Antonio Carvajal e Hiperión de Poesía, el Firecracker Award for Fiction, otorgado por la comunidad de revistas, editoriales independientes y librerías de Estados Unidos, y la Mención Especial del jurado del Independent Foreign Fiction Prize. Formó parte de la lista Bogotá-39 y fue seleccionado por la revista británica Granta entre los mejores narradores en lengua española de su generación. Sus libros están traducidos a 25 lenguas.
© Rafa Martín

Inés Martín Rodrigo (@imartinrodrigo)
Madrid, 1983. Es escritora y periodista. Su novela Las formas del querer fue galardonada con el Premio Nadal 2022. Tras catorce años en el área de Cultura de ABC, en la actualidad trabaja en el suplemento literario Abril, del grupo Prensa Ibérica, y es colaboradora de El ojo crítico, el programa cultural de RNE. Es autora de la ficción biográfica Azules son las horas (2016), la antología de entrevistas a escritoras Una habitación compartida (2020) y el cuento infantil Giselle (2020). Ha prologado obras de autores como David Foster Wallace, Virginia Woolf o Carmen Laforet. En 2019 fue seleccionada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en el programa 10 de 30, que cada año reconoce a los mejores escritores españoles menores de 40 años. En 2023 publicó el ensayo Una homosexualidad propia. Una reivindicación de la identidad lésbica a través de sus referentes culturales.
© Carlos Ruiz B.k.
Con la colaboración de: